Nội dung

1. Thân-Khẩu-Ý.

1) Thân (身;  P;S: Kāya;  E: Body) = Thân hành (身行) → (Thân hành niệm)

            2) Khẩu (口;  P: Vacī;  S: Vak;  E: Speech, Words) =  Khẩu hành (口行).

3) Ý (意;  P: Mano;  S: Mana;  E: Thought) = Ý hành (意行). 

2. Thân nghiệp – Khẩu nghiệp – Ý nghiệp.

1) Luật Nghiệp Quả 業果 = Luật Nghiệp Báo 業報 (= Luật Nhân Quả).

         2) Thân nghiệp (身業;  P: Kāya-kamma;  S: Kāya-karma;  E: Bodily action)

3) Khẩu nghiệp (口業;  P: Vacī-kamma;  S: Vak-karma;  E: Vocal action)

4) Ý nghiệp (意業;  P: Mano-kamma;  S: Mana-karma;  E: Mental action)

3. Thân giới – Khẩu giới – Ý giới.

            1) Giới-Luật

            2) Các loại Giới-Luật trong đạo Phật.

            3) Kinh Thập Thiện Giới (十善戒經) = Kinh Thập Thiện Nghiệp (十善業經).

                        1. Thân giới (身界;  P: Kāya-sīla;  S: Kāya-śīla;  E: Vertue of bodily action)

                        2. Khẩu giới (口界;  P: Vacī-sīla;  S: Vak-śīla;  E: Vertue of vocal action)

                        3. Ý giới (意界;  P: Mano-sīla;  S: Mana-śīla;  E: Vertue of mental action)

            4. Lợi ích của thập thiện giới.

            4) Trì giới.

            1. Trì giới chấp tướng = Trì giới hữu lậu.

                  - Trì giới bất thiện       - Trì giới bất thiện 

                        2. Trì giới vô tướng = Trì giới vô lậu = Trì giới Ba-la-mật.

4. Thân giáo – Khẩu giáo – Ý giáo.

            1) Thân giáo (身教; P: Kāya-ajjhāpana; S: Kāya-adhyāpana; E: Education by body)

            2) Khẩu giáo (口教; P: Vacī-ajjhāpana; S: Vak-adhyāpana; E: Education by speech)

            3) Ý giáo (意教; P: Mano-ajjhāpana; S: Mana-adhyāpana; E: Education by thought)

5. Thân mật – Khẩu mật – Ý mật.

         1) Thân mật (身密;  P: Kāya-guyha;  S: Kāya-guhya;  E: Body secret)

                        Thủ ấn (印;   P: Muddā;  S: Mudrā;  E: Mudra → seal, mark or gesture)

            2) Khẩu mật (口密;  P: Vacī-guyha;  S: Vak-guhya;  E: Speech secret)

                        Chân ngôn (真言;  P;S;E:  Mantra → sacred utterance, numinous sound)

3) Ý mật (意密;    P: Mano-guyha;  S: Mana-guhya;  E: Thought secret)

            Mạn-đà-la (曼陀羅;  P;S:  Maṇḍala;  E: Mandala → circle, a symbolic diagram used in the performance of sacred rites and as an instrument of meditation)

6. Điển hình Thân-Khẩu-Ý trong tu học.

         1) Lục hòa = Lục hòa kính (六和敬; P: Cha-sāmaggīdhamma; S: Ṣaḍ-sāmagrīdharma;  E: Six accordances).

- Theo Phật giáo Nam truyền.

                        1. Từ thân hành.

                        2. Từ khẩu hành.

                        3. Từ ý hành.

                        4. Giới hòa.

                        5. Lợi hòa.

                        6. Kiến hòa.

- Theo Phật giáo Bắc truyền.

1. Thân hòa đồng trú (身和同住; E: To unify their respectful deportment...)          2. Khẩu hòa vô tranh (口和無諍;  E: To unify their chanting)

                        3. Ý hòa đồng duyệt (意和同悅;  E: To unify their purpose)

                        4. Giới hòa đồng tu (戒和同修;  E: to unify their practices of purity)

                        5. Lợi hòa đồng quân (利和同均;  E: to unify their benefits)

                        6. Kiến hòa đồng giải (見和同解;  E: to unify their view)

            3) Bát Chánh Đạo (八正道;  P: Ariya-aṭṭhaṅgikamagga;  S: Āryāṣṭāṅgamārga;  E:  The Eightfold Path).

                        1. Thân với Chánh nghiệp:  (正業;  P: Sammā-kammanta;  S: Samyak-karmānta;  E: Right action)

                        2. Khẩu với Chánh nghiệp (正語;  P: Sammā-vācā;  S: Samyak-vāk;  E: Right speech)

                        3. Ý với Chánh tư duy (正思唯;  P: Sammā-saṅkappa;  S: Samyak-saṃkalpa;  E: Right thought)

            3) Tụng kinh (誦經;  P: Gīta, gāyamāna;  S: ;  E: Sutra reciting)

                        1. Ý nghĩa của kinh.

                        2. Ý nghĩa của tụng kinh.

                                    - Huân tập chân lý và đạo đức.

- Thân-Khẩu-Ý không có dịp bám víu vào các duyên thế sự, tức xa lìa tham-sân-si - gốc rễ của khổ đau.

4) Sám hối (懺悔;  P: Khama, anutappati;  S: Kshama, anutapyate;  E: To repent // repentance):  Tâm hổ thẹn (tàm quý 慚愧) với các bất thiện của Thân-Khẩu-Ý.

                        1. Sự tướng sám hối.với

                        - Theo Phật giáo Nam truyền.

                                    + Nghi thức Chế giáo sám hối.

                                    + Nghi thức Hóa giáo sám hối.

                        - Theo Phật giáo Bắc truyền.

                                    + Nghi thức Tác pháp sám hối.

                                    + Nghi thức Thủ tướng sám hối.

                                    + Nghi thức Hồng danh sám hối.

                                    + Nghi thức Lục căn sám hối.

            2. Lý tánh sám hối.

Nghi thức Vô sanh sám hối.

                                    - Quán tâm vô sanh       - Quán pháp vô sanh.

Bài đọc thêm:  Bài sám hối lục căn

File PDF: Thân-Khẩu-Ý * 身-口-意 * Kāya-Vacī-Mano * Body-Speech-Thought (2024)

NBS:  Minh Tâm 7/2024