Nhận biết chư Phật, Bồ tát qua hình dáng tượng thờ